-
나마스떼(Namaste)참고 자료 2013. 4. 8. 12:10
인도의 전통 인사말 나마스떼(Namaste)의 의미
나마스떼(Namaste)는 인도 고대어인 산스크리트어로
"Namaste"는 "Namah"와 "Aste"가 합쳐진 말로
"Namaste"는 "Honor or Worship" 즉, 존중하다는 뜻이고
'Aste"는 "to you" 즉, "당신에게"라는 의미를 가지고 있습니다.
그래서 "나마스떼"란 "I honor you."로 "당신을 존중합니다"라는 의미라고 합니다.
특히 "Aste"는 일반적으로 단순히 상대방을 지칭하는 것이 아니라,
상대방의 깊은 "내면의 마음자리"를 의미 한다고 하며,
그 마음자리는 "너와나","우리 모두"가 함께 공유하는 것임을
일깨우며 나누는 인사가 바로 나마스떼(Namaste)입니다.
나마스떼(Namaste)
"내 안의 신이 그대 안의 신에게 인사하다.(존경을 표하다, 경배하다)"
"나는 이 우주를 모두 담고 있는 당신을 존중합니다."
"나는 당신에게 마음과 사랑을 다해 예배드립니다."
"나는 빛의 존재인 당신을 존중합니다."
"우리는 모두 하나입니다."