-
Satchidananda 존재-의식-지복참고 자료 2013. 4. 15. 12:50
Sat : 존재
Chit : 의식
Ananda : 지복Satcitananda
From Wikipedia, the free encyclopediaSatcitānanda, Satchidānanda, or Sat-cit-ānanda (Sanskrit: सच्चिदानन्द)[note 1] "being, consciousness, bliss",[1] is a description of the subjective experience of Brahman.[note 2] This sublimely blissful experience of the boundless, pure consciousness is a glimpse of ultimate reality.[5]
In the Advaita Vedanta school of Hindu philosophy, a person who experiences Brahman is called a jivanmukta.
Contents
[hide][edit] Etymology
The description comprises the three Sanskrit words sat-chit-ananda:
- sat सत् (present participle); [Sanskrit root as, "to be"]:[citation needed] "Truth",[note 3] "Absolute Being",[web 2] "a palpable force of virtue and truth".[6] Sat describes an essence that is pure and timeless, that never changes.[web 2]
- cit चित् (noun): "consciousness",[web 2] "true consciousness",[citation needed] "to be consciousness of",[7] "to understand",[7] "to comprehend".[7]
- ānanda आनन्द (noun): "bliss",[web 2] "true bliss",[citation needed] "happiness",[web 3] "joy",[web 3] "delight",[web 3] "pleasure"[web 3]
"Sat-Chit-Ananda" or "Saccidānanda" is the Sanskrit compound form of the word,[note 4] which can be translated in various ways:[note 5]
- "Eternal Bliss Consciousness"[8]
- "Absolute Bliss Consciousness"[web 2]
- (adj.) "Consisting of existence and thought and joy" [web 4]
[edit] Interpretation
[edit]
Main article: VaishnavismFor the Vaishnava (devotee of Vishnu), saccidānanda is related to Vaikuntha, abode of Vishnu.
[edit]
Main article: Gaudiya VaishnavismGaudiya Vaishnavism (also known as Hare Krishna) is a Vaishnava religious movement founded by Chaitanya Mahaprabhu (1486–1534) in India in the 16th century. The focus of Gaudiya Vaishnavism is the devotional worship (bhakti) of Radha and Krishna, and their many divine incarnations as the supreme forms of God, Svayam Bhagavan. Most popularly, this worship takes the form of singing Radha and Krishna's holy names, such as "Hare", "Krishna" and "Rama".
The Brahma Samhita is a Sanskrit Pancaratra text, composed of verses of prayer spoken by Brahma glorifying the supreme Lord Krishna or Govinda at the beginning of creation. It is revered within Gaudiya Vaishnavism.[web 5] Sloka 5.1 of the Brahma Samhita states:
Krishna who is known as Govinda is the Supreme Godhead. He has an eternal blissful spiritual body. He is the origin of all. He has no other origin and He is the prime cause of all causes.[citation needed][note 6][edit] Tulsidas philosophy
Main article: Goswami TulsidasTo Goswami Tulsidas, his Lord Rama was Bhagavan[citation needed], the Supreme Being or Absolute Truth, possessing a personality (a personal God).[web 6] Tulsidas regarded Lord Rama not only as an incarnation of Lord Vishnu, but also of Brahm, the supreme world spirit. According to J. M. Macfie, , one of the most beautiful expressions of Tulsidas's faith in God and in Ram as the incarnation of God can be found in the following statement:
The Adorable (Bhagavan) is one, passionless, formless, nameless, unborn, existence, thought, joy (sachchidanand) , the supreme abode. He pervades all things. He exists in all forms. He assumes a body and performs many deeds simply for the sake of those devoted to Him. He is supremely merciful and full of love to His children, very affectionate to those who are His own, and in His compassion is not angry with them. He is the restorer of that which is past, the protector of the humble, the sincere and powerful Lord.[9][note 7][note 8][edit] Vedanta philosophy
Main article: VedantaThe Vedantic philosophy understands saccidānanda as a synonym of the three fundamental attributes of Brahman.
[edit] Modern Hinduism
[edit] Sri Aurobindo
Main article: Sri AurobindoIn Sri Aurobindo's evolutionary vision of the soul and the Universe, of which saccidānanda is the principal term, even though the soul is incarnate in maya and subject to space, matter and time, it maintains an ongoing and eternal oneness with saccidānanda or divinity. This incarnating aspect or dimension of the human being, the spirit-soul, or the 'psychic being' or chaitya purusha, is the staple essence that reincarnates from life to life. This essence is of the energetic quality of saccidānanda.[web 7]
Aurobindo holds that there exists a supreme power, the 'Supermind', which is the first emanation from saccidānanda and can be brought into play through the practice of yoga to yoke life, mind and matter with sublime states of consciousness, being, delight and power and thereby manifest more of our inherent divinity.[web 7]
[edit] See also
[edit] Notes
- ^ Regardless of spelling, satcitananda is pronounced as sach-chid-ānanda ; [Sat-cit-a·nan·da : suht-chit-ah-nuhn-duh; IPA: /ˈsʌtˈtʃɪtɑˈnʌndə/][web 1]
- ^ Brahman is "the unchanging reality amidst and beyond the world"[2], which "cannot be exactly defined",[3] but is Sat-cit-ānanda (being-consciousness-bliss)[1] and the highest reality.[4]
- ^ "Sat is absolute non changing truth." –Maharishi Mahesh Yogi[web 2]
- ^ The constituent terms are linked by sandhi
- ^ A phenomelogical or evocative translation-interpretation could be "Insight is blissfull living truth"
- ^ īśvaraḥ paramah krsnaḥ
sac-cid-ānanda-vigrahaḥ
anādir ādir govindaḥ
sarva-kārana-kāranam - ^ J. M. Macfie gives the verse number as Bal. 17 (17) 22. The Gita Press version online, gives it in the Chaupai after Doha 12 in Balakanda, that is page 38 in the full version. The version that only goes up to 97 has different pagination.
- ^ An alternate translation of this passage, plus the original Hindi text in Romanized and Devanagari alphabets, may be found on page 38 of this file
[edit] References
- ^ a b Raju 1992, p. 228.
- ^ Puligandla 1997, p. 222.
- ^ Sinari 2000, p. 384.
- ^ Potter 2008, p. 6-7.
- ^ Werner 1994.
- ^ Sugirtharajah 2003, p. 115.
- ^ a b c Sanskrit Dictionary, chit
- ^ werner 1994.
- ^ MacFie 2004, p. 26.
[edit] Sources
[edit] Published sources
- MacFie, J.M. (2004), The Ramayan of Tulsidas or the Bible of Northern India, Kessinger Publishing
- Nasr, Seyyed Hossein (1989), Knowledge and the Sacred, New York: State University of New York Press
- Potter, Karl H. (2008), The Encyclopedia of Indian Philosophies: Advaita Vedānta Up to Śaṃkara and His Pupils, Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited
- Prabhupada, A.C. Bhaktivedanta ((undated)), Bhagavad-Gita As It Is (Complete Ediiton), New York: The Bhaktivedanta Book Trust
- Puligandla, Ramakrishna (1997), Fundamentals of Indian Philosophy, New Delhi: D.K. Printworld (P) Ltd.
- Raju, P.T. (1992), The Philosophical Traditions of India, Delhi: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited
- Sugirtharajah, Sharada (2003), Routledge
- Werner, Karel (1994), A Popular Dictionary of Hinduism, Curzon Press, ISBN 0-7007-1049-3
[edit] Web-sources
- ^ sat-cit-ananda. Dictionary.com. Dictionary.com Unabridged. Random House, Inc. (accessed: March 09, 2013).
- ^ a b c d e f Maharishi's Teaching, Meaning of the word “Satcitananda” (Sat Chit Ananda)
- ^ a b c d Sanskrit dictionary for Spoken Sanskrit, ananda
- ^ "saccidānanda". Sanskrit Dictionary for Spoken Sanskrit. spokensanskrit.de. Retrieved 7 March 2013.
- ^ A history of the Brahma Samhita (Indiadivine.org)
- ^ Who is Krishna?
- ^ a b Michael Murphy (2000), Sri Aurobindo's Model of the Soul. In: Survival of Bodily Death: An Esalen Invitational Converence, February 11–16, 2000 (accessed: march 6, 2013)
[edit] External links
'참고 자료' 카테고리의 다른 글
타마스 - 라자스 - 사트바 (0) 2013.04.15 라마크리슈나의 수행에 대한 말씀 (0) 2013.04.15 라마크리슈나 (0) 2013.04.15 상락아정 (0) 2013.04.15 송양지인 (0) 2013.04.10