심제

한시어사전

심제

[ 心齊 ]

뜻을 한결같이 하고 마음을 비워 도(道)에 합함.

唯道集虛 虛者心齊也(유도집허 허자심제야 ; 도는 텅 빈 곳에 모이게 마련인데, 텅 비게 하는 것이 심제-마음의 재계齋戒-인 것이다.)<장자莊子 내편 인간세內篇人間世>
消塵滓於氣化 浩大極於心齊 實有助於所學 宜其扁於高齋(소진재어기화 호태극어심제 실유조어소학 의기편어고재 ; 찌꺼기를 기화-만물 생성의 이치-에 녹이고, 태극-우주의 본체-을 심제에 합하면, 실로 공부에 도움이 있으리니, 높은 서재의 글 액자로 삼음이 마땅하리.)<이색李穡 설매헌부雪梅軒賦>

출처 : 한시어사전, 전관수, 2007.7.9, 국학자료원